Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

in detail

  • 1 ēnucleō

        ēnucleō —, —, āre    [ex + nucleus]. — Fig., to lay open, explain in detail: haec nunc: argumenta.
    * * *
    enucleare, enucleavi, enucleatus V TRANS
    take out the kernel/nut, shell; explain in detail

    Latin-English dictionary > ēnucleō

  • 2 acus

        acus ūs, f    [2 AC-], a needle: volnus acu punctum: pingere acu, to embroider, V.
    * * *
    I
    husks of grain/beans, chaff
    II
    needle, pin; hair-pin; pipefish, needlefish; detail; husks/chaff (pl.)

    Latin-English dictionary > acus

  • 3 articulātim

        articulātim adv.    [articulus], piecemeal, Poet. ap. C. — Distinctly, in clear sequence: dici.
    * * *
    limb-by-limb, limb-from-limb; syllable-by-syllable; point-by-point, in detail

    Latin-English dictionary > articulātim

  • 4 crassē

        crassē adv.    [crassus], thickly, grossly, rudely: compositum poëma, H.
    * * *
    crassius, crassissime ADV
    dimly/indistinctly, w/out detail; coarsely/inartistically; w/thick layer/thickly

    Latin-English dictionary > crassē

  • 5 ē-numerō

        ē-numerō āvī, ātus, āre,    to reckon up, count over, count out: id, quod ad te rediturum putes, T.: dies, Cs.: quid praeco enumeraret, listed.—To recite, tell at length, recount, relate, detail, describe: istius facta: stipendia, campaigns, L.: plurima fando, V.: familiam a stirpe ad hanc aetatem, N.

    Latin-English dictionary > ē-numerō

  • 6 generātim

        generātim adv.    [genus], by kinds, by species, in classes, in detail: ab universā provinciā generatimque ab singulis eius partibus diligitur: copias eduxerunt, i. e. by nations, Cs.: omnibus gratias agit, to each appropriately, Cs.: sacra percensere, L.— Generally, in general: singillatim potius quam generatim loqui: omnia amplecti.
    * * *
    by tribes/kinds; generally

    Latin-English dictionary > generātim

  • 7 nōminātim

        nōminātim adv.    [nomino], by name, expressly, especially, particularly, one by one, in detail: non nominatim, sed generatim: nobilissimum quemque evocare, Cs.
    * * *

    Latin-English dictionary > nōminātim

  • 8 ōrdō

        ōrdō inis, m    [1 OL-], a row, line, series, order, rank: arborum derecti in quincuncem ordines: ordines caespitum, courses, Cs.: tot premit ordinibus caput, layers (of ornaments), Iu.: terno con<*> surgunt ordine remi, in three rows of oar-banks, V.: sedisti in quattuordecim ordinibus, i. e. seats of Equites: comitum longissimus ordo, Iu.—A line, rank, array: aciem ordinesque constituere: nullo ordine iter facere, Cs.: nullo ordine commutato, S.: signa atque ordines observare, keep the ranks, S.: multiplicatis in arto ordinibus, L.: nosse ordines, understand tactics, Ta.—Band, troop, company, century: viri qui ordines duxerunt, who have commanded companies: ordinem in exercitu ducere, Cs.—A captaincy, command: mihi decumum ordinem hastatum adsignavit (i. e. centurionem me decimi ordinis hastatorum fecit), L.: tribunis militum primisque ordinibus convocatis, the captains of the first companies, Cs.—An order, rank, class, degree: equester, Cs.: senatorius: in amplissimum ordinem cooptare, into the senate: magna frequentia eius ordinis, S.—A class, rank, station, condition: superioris ordinis nonnulli, Cs.: publicanorum: homo ornatissimus loco, ordine, nomine.—Fig., right order, regular succession: fatum appello ordinem seriemque causarum: mox referam me ad ordinem, return to order: eundem tenere, preserve: immutare, change: perturbare, disturb: decemviri querentes, se in ordinem cogi, i. e. were degraded to the ranks, L.: nec quo prius ordine currunt, in order, as before, O.: ordinem Rectum evagans licentia, H.—In adverb. uses, turn, order, succession, regularity: Hegioni rem enarrato omnem ordine, in detail, T.: tabulae in ordinem confectae: ordine cuncta exposuit, L.: ut quisque... ita sententiam dixit ex ordine: Septem totos ex ordine menses, in succession, V.: an recte, ordine, e re p. factum, properly: extra ordinem ad patriam defendendam vocatus, irregularly: spem, quam extra ordinem de te ipso habemus, in an extraordinary degree.
    * * *
    row, order/rank; succession; series; class; bank (oars); order (of monks) (Bee)

    Latin-English dictionary > ōrdō

  • 9 ōstiātim

        ōstiātim adv.    [ostium], from door to door, from house to house: oppidum compilare: crimina agere, to describe in detail.

    Latin-English dictionary > ōstiātim

  • 10 per-agō

        per-agō ēgī, āctus, ere,    to thrust through, pierce through, transfix: latus ense, transpierce, O.—To pass through, traverse: freta, O.: cum sol peregit Signa, O.—To disturb, trouble, agitate: Sempronium usque eo, ut, etc.: humum, till persistently, O.—Fig., to go through with, carry out, execute, finish, accomplish, complete: fabulam: concilium, Cs.: conata, Iu.: cursum, V.: iter, H.: dona, finish distributing, V.: aevum, O.: otia, live at ease, O.: facinus, Iu.—To follow to the end: reum, to prosecute to condemnation, L.: causam nullo labore.— To go through, go over, set forth, relate, describe, detail: postulata, L.: verbis auspicia, mention, L.: res pace belloque gestas, treat, L.: res tenuīs, tenui sermone peractas, delivered, H.: Omnia animo mecum, review, V.

    Latin-English dictionary > per-agō

  • 11 per-scrībō

        per-scrībō īpsī, īptus, ere,    to write in full, write at length, write out: res gestas populi R., S.: de meis rebus ad Lollium: hoc perscriptum in monumentis reperietis, ut, etc.: a primordio urbis res populi R., L.: versum puris verbis, H.—In public records, to record, enter, register: senatūs consulta, Cs.: in tabulas publicas ad aerarium.—<*> In account books, to enter, charge: falsum nomen. —To describe fully, recount, detail: rem gestam, Cs.: mihi tuam orationem.—To make over by writing, assign, pay by draft: argentum alcui, T.: de publico alqd: a quaestore perscribi, to be paid by a draft on the quaestor, L.

    Latin-English dictionary > per-scrībō

  • 12 prōlixē

        prōlixē adv. with comp.    [prolixus], largely, abundantly, copiously, freely: Capillus passus, T.: id fecit.— Freely, readily, cheerfully, bountifully: Accipit nemo prolixius, entertains more liberally, T.: polliceri: parum prolixe respondent coloni, do not enroll themselves freely.
    * * *
    prolixius, prolixissime ADV
    so as to extend a long way in space; at length, in detail; in large quanity; amply; lavishly, generously, wholeheartedly, without let/skimping/reserve

    Latin-English dictionary > prōlixē

  • 13 sub-dūcō

        sub-dūcō dūxī    (subdūxtī, T.), ductus, ere, to draw away, take away, lead away, carry off, wrest, withdraw, remove: lapidibus ex turri subductis, Cs.: rerum fundamenta: capiti ensem, V.: cibum athletae: Aenean manibus Graium, V.—Of troops, to draw off, remove, transfer, detach, detail: cohortes subductae e dextro cornu, L.: subductis ordinibus, L.: copias in proximum collem, Cs.: agmen in aequiorem locum, L.—To take secretly, remove by stealth, steal, hide: subducta viatica plorat, H.: obsides furto, L.—With pron reflex., to withdraw stealthily, steal away: te mihi, T.: de circulo se: se ab ipso Volnere, O.: clam se, N.: quā se subducere colles Incipiunt, i. e. to slope down gradually, V.—To draw from under, bring from below, pull up, lift up, raise: cataractam funibus, L.: subductis (tunicis), pulled up, H.—Of ships, to haul up, bring out of water, beach: longas navīs in aridum, Cs.: naves in campo Martio subductae, L.: classis subducta ad Gytheum.—Fig., to cast up, reckon, compute, calculate, balance: summam: rationibus subductis: calculis subductus: bene subductā ratione, T.

    Latin-English dictionary > sub-dūcō

  • 14 subtīlitās

        subtīlitās ātis, f    [subtilis], keenness, acuteness, penetration, definiteness, exactness, subtlety: sententiarum: Attica: militaribus ingeniis subtilitatem deesse, Ta.—Of style, plainness, simplicity, directness, absence of ornament: subtilitatem Lysias, vim Demosthenes habuit.
    * * *
    fineness of texture/logic/detail; slenderness/exactness/acuteness; sharpness

    Latin-English dictionary > subtīlitās

  • 15 subtīliter

        subtīliter adv. with comp. and sup.    [subtilis], finely, acutely, minutely, accurately, in detail: iudicare: haec ad te scribere: exequendo subtiliter numerum, L.: id persequar subtilius: haec subtilissime perpolita.—Of style, plainly, simply, without ornament: humilia subtiliter dicere: privatas causas agere subtilius.
    * * *
    subtilius, subtilissime ADV
    finely; delicately; acutely, exactly; minutely; strictly, literally; logically

    Latin-English dictionary > subtīliter

  • 16 concise

    in detail; concisely, briefly (L+S)

    Latin-English dictionary > concise

  • 17 enarro

    enarrare, enarravi, enarratus V
    describe; explain/relate in detail

    Latin-English dictionary > enarro

  • 18 prosequor

    prosequi, prosecutus sum V DEP
    pursue; escort; describe in detail

    Latin-English dictionary > prosequor

  • 19 seriosius

    Latin-English dictionary > seriosius

  • 20 suptilitas

    fineness of texture/logic/detail; slenderness/exactness/acuteness; sharpness

    Latin-English dictionary > suptilitas

См. также в других словарях:

  • détail — [ detaj ] n. m. • XIIe vendre à détail; de détailler 1 ♦ Le fait de livrer, de vendre ou d acheter par petites quantités ce qu on a acheté en gros. Commerce, magasin de détail. Marchand qui fait le gros, le demi gros et le détail (⇒ détaillant) …   Encyclopédie Universelle

  • DETAIL (professional journal) — DETAIL is the international professional journal for architecture and construction details produced by Detail publishers. Each issue deals with a specific aspect of building, such as concrete construction, roof structures or refurbishment,… …   Wikipedia

  • Detail (magazine) — Detail Périodicité Mensuelle Date de fondation 1961 DETAIL est le magazine international spécialisé relatif à l’architecture et aux détails de construction publié par la maison d’édition Detail. Chaque cahier traite d’un thème de construction… …   Wikipédia en Français

  • détail — DÉTAIL. s. masc. Terme de Commerce, en parlant De marchandises, On ne s en sert guère qu en cette façon de parler adverbiale: En détail. Vendre en détail, débiter en détail, pour dire, Vendre, débiter par le menu, au poids, à l aune, à la petite… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • detail — Detail. s. m. Terme de commerce, en parlant de marchandises. On ne s en sert guere qu en ces phrases. Vendre en detail, debiter en detail, pour dire, Vendre par le menu. Detail, En parlant d affaires, & dans le recit qu on fait de quelque chose,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • detail — [di tāl′, dē′tāl΄] n. [Fr détail < the v.] 1. the act of dealing with things item by item [the detail of business] 2. a minute account [to go into detail] 3. any of the small parts that go to make up something; item; particular [the details of …   English World dictionary

  • Detail — De tail (d[=e] t[=a]l or d[ e]*t[=a]l ; 277), n. [F. d[ e]tail, fr. d[ e]tailler to cut in pieces, tell in detail; pref. d[ e] (L. de or dis ) + tailler to cut. See {Tailor}.] 1. A minute portion; one of the small parts; a particular; an item;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Detail — De tail (d[ e]*t[=a]l ), v. t. [imp. & p. p. {Detailed}; p. pr. & vb. n. {Detailing}.] [Cf. F. d[ e]tailler to cut up in pieces, tell in detail. See {Detail}, n.] 1. To relate in particulars; to particularize; to report minutely and distinctly;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Detail drawing — Detail De tail (d[=e] t[=a]l or d[ e]*t[=a]l ; 277), n. [F. d[ e]tail, fr. d[ e]tailler to cut in pieces, tell in detail; pref. d[ e] (L. de or dis ) + tailler to cut. See {Tailor}.] 1. A minute portion; one of the small parts; a particular; an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Detail — or details may refer to: Complexity or simply presence of a surface texture, work of art, or organizational behaviours Level of detail, a 3D computer graphics term Auto detailing, the process of thoroughly cleaning a car DETAIL (professional… …   Wikipedia

  • Detail — Sn Einzelheit erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. détail m., einer Ableitung von frz. détailler zerteilen, abteilen , zu frz. tailler schneiden, zerlegen und de , dis , aus l. tāliāre spalten , zu l. tālea f.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»